Thailand - Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns

1988

1988

1988

1988

2005

Thailand - Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns

Sukhothai was the capital of the first Kingdom of Siam in the 13th and 14th centuries. It has a number of fine monuments, illustrating the beginnings of Thai architecture. The great civilization which evolved in the Kingdom of Sukhothai absorbed numerous influences and ancient local traditions; the rapid assimilation of all these elements forged what is known as the 'Sukhothai style'. UNESCO Stamps (1981)

Thailande - Ville historique de Sukhothai et villes historiques associees

Capitale du premier royaume du Siam aux XIIIe et XIVe siecles, Sukhothai conserve d'admirables monuments illustrant les debuts de l'architecture thaie. La grande civilisation qui se developpa dans le royaume est tributaire de nombreuses influences et d'anciennes traditions locales, mais l'assimilation rapide de tous ces elements forgea ce que l'on appelle le "style Sukhothai". Timbres de l'UNESCO (1981)

Tailanda - Ciudad historica de Sukhothai y ciudades historicas asociadas

Capital del primer reino de Siam durante los siglos XIII y XIV, Sukhothai conserva esplendidos monumentos ilustrativos de la primera epoca de la arquitectura tailandesa. La gran civilizacion que florecio en esta ciudad fue producto de la rapida asimilacion de numerosas influencias y tradiciones antiguas locales, que dio lugar muy pronto a lo que se ha dado en llamar el "estilo sukhothai". Sellos de la UNESCO (1981)

Thailand - Historische Stadt Sukhothai und umliegende historische Stadte

Sukhotai, die Hauptstadt des ersten Reichs Siams in den 13ten und 14ten Jahrhunderten, behalt bemerkenswerte Bauwerke, die den Anfang der thai Architektur illustrieren. UNESCO - Briefmarken (1981)