1947
1947
1949
1951
2001
2005
2007
2008
Morocco - Medina of Fes |
Founded in th 9th century, Fez reached its height first in the 14th
century under the Marinides and again in the 17th century. In 1912, when
France establised Rabat as the new capital, its political importance
declined, but its religious and cultural role continues today, centered as it
is around the two famous mosques of Al-Qarawiyin and Al-Andalus in the heart
of the medina.
UNESCO Stamps (1981) |
Maroc -
Medina de Fes |
Fondee au IXe siecle,
Fes a connu sa premiere periode faste au XIVe siecle sous les Marinides, puis
de nouveau au XVIIe siecle. En 1912, quand la France a etabli Rabat comme
nouvelle capitale, son importance politique a decline mais la ville joue
encore aujourd'hui son role religieux et culturel centre autour des deux celebres
mosquees de Qarawiyyin et des Andalous, au coeur de la medina.
Timbres de l'UNESCO (1981) |
Marruecos
- Medina de Fes |
En una parcela de gran densidad habitacional perduran las huellas de la
capital fundada en el ano 192 de la hegira (803 d. de JC) por Idriss II,
especialmente los dos barrios tipicos, el de los Andaluces y el de los
Kairuanenses, preservados a pesar de las ampliciones de la ciudad en los
siglos XIII y XIV.
Sellos de la UNESCO (1981) |
Marokko - Medina von Fes |
Die im 9ten
Jahrhundert gegrundete Stadt Fes hat ihren ersten gunstigen Zeitabschnitt im
14ten Jahrhundert unter der Regierung der Mariniden und dann wieder im 17ten
Jahrhundert gelebt. Als Frankreich im Jahre 1912 Rabat als die neue
Hauptstadt gewahlt hat, ist ihre politische Wichtigkeit gesunken. Trotzdem
spielt die Stadt immer noch heutzutage ihre religiose und kulturelle Rolle um
ihre zwei beruhmten Moscheen, Qarawiyyin und die Moschee der Andalusen, die
sich mitten in der Medina befinden. UNESCO - Briefmarken (1981) |