August 2023 - Belgium

 

Grand-Place at Brussels

Grand-Place de Bruxelles

Grand-Place de Bruselas

Grand-Place in Brüssels

الساحة الكبرى في بروكسل

 布鲁塞尔大广场

Площадь Ла-Гранд-Плас в Брюсселе

ブリュッセルのグラン-プラス

Grote Markt in Brussel

August 2023 - Hungary

 

Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue

Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy

Budapest c

on las orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda y la Avenida Andrássy

Budapest mit dem Donauufer, dem Budaer Burgviertel und der Andrássy-Straße

بودابست بضفاف نهار الدانوب، وحي قصر بودا وجادة أندراسي

布达佩斯（多瑙河两岸、布达城堡区和安德拉什大街）

Будапешт: берега Дуная, Крепостная гора в Буде и проспект Андрашши

ドナウ河岸、ブダ城地区及びアンドラーシ通りを含むブダペスト

Boedapest, de Donau oevers, Boeda burchtwijk en Andrássy Avenue

March 2023 - Netherlands

 

Wadden Sea

Mer des Wadden

Mar de las Wadden

Wattenmeer

ワッデン海

Waddenzee

1992 - Cyprus

 

Painted Churches in the Troodos Region

Eglises peintes de la région de Troodos

Iglesias pintadas de la región de Troodos

Bemalte Kirchen im Gebiet von Troodos

الكنائس المزيّنة في منطقة ترودوس

 特罗多斯地区的彩绘教堂

Церкви с росписями в районе Троодос

トロードス地方の壁画教会群

Beschilderde kerken in de Troodos regio

December 2022 - Colombia

National Archeological Park of Tierradentro

Parc archéologique national de Tierradentro

Parque arqueológico nacional de Tierradentro

Archäologischer Nationalpark Tierradentro

منتزه تييرادينترو الوطني الأثري

铁拉登特罗国家考古公园

Национальный археологический парк Тьеррадентро

ティエラデントロの国立遺跡公園

Nationaal archeologisch park van Tierradentro

 

June 2023 - United Kingdom

 

Westminster Palace, Westminster Abbey and St Margaret’s Church

Palais, Abbaye de Westminster et église Sainte-Marguerite

Palacio y abadía de Westminster y iglesia de Santa Margarita

Palast Westminster, Abtei Westminster und Margaretenkirche

قصر ويستمنست

威斯敏斯特宫殿和教堂以及圣玛格丽特教堂

Вестминстерский дворец, Вестминстерское аббатство и церковь Cент-Маргарет (Лондон)

ウェストミンスター宮殿、ウェストミンスター大寺院及び聖マーガレット教会

Paleis van Westminster, Westminster Abbey en Saint Margaret’s-kerk

2003 - Uzbekistan

 

Historic Centre of Bukhara

Centre historique de Boukhara

Centro histórico de Bukhara

Historisches Stadtzentrum von Buchara

وسط بخارى التاريخي

 布哈拉历史中心

Исторический центр города Бухара

ブハラ歴史地区

Historisch centrum van Bukhara

Itchan Kala

ايتشان كالا

伊钦•卡拉内城

Ичан-Кала (Внутренняя крепость), город Хива

イチャン・カラ

Historic Centre of Shakhrisyabz

Centre historique de Shakhrisyabz

Centro histórico de Shakhrisyabz

Historisches Stadtzentrum von Shakhrisyabz

وسط شاخيسيابز التاريخي

沙赫利苏伯兹历史中心

Исторический центр города Шахрисабз

シャフリサブス歴史地区

Historisch centrum van Shakhrisyabz

Samarkand, Crossroad of Cultures

Samarkand, carrefour de cultures

Samarkand, encrucijada de culturas

Samarkand, Treffpunkt der Kulturen

سمرقند – ملتقى الثقافات

处在文化十字路口的撒马尔罕城

Самарканд – перекресток культур

サマルカンド-文化交差路

Samarkand, kruispunt van culturen

December 2022 - Serbia

 

Gamzigrad-Romuliana, Palace of Galerius

Gamzigrad-Romuliana, Palais de Galère

Gamzigrad-Romuliana, palacio de Galerio

Galerius-Palast in Gamzigrad

غامزيغراد- روموليانا، قصر غاليريوس

 贾姆济格勒－罗慕利亚纳的加莱里乌斯宫

Дворец Галерия «Гамзиград-Ромулиана»

ガムジグラード‐ロムリアーナ、ガレリウスの宮殿

Gamzigrad-Romuliana, paleis van Galerius

August 2023 - Portugal

Monastery of Batalha

Monastère de Batalha

Monasterio de Batalha

Kloster Batalha

دير بطليوس

巴塔利亚修道院

Монастырь Баталья

バターリャの修道院

Klooster van Batalha

 

2002 - Cyprus

 

Painted Churches in the Troodos Region

Eglises peintes de la région de Troodos

Iglesias pintadas de la región de Troodos

Bemalte Kirchen im Gebiet von Troodos

الكنائس المزيّنة في منطقة ترودوس

 特罗多斯地区的彩绘教堂

Церкви с росписями в районе Троодос

トロードス地方の壁画教会群

Beschilderde kerken in de Troodos regio

March 2023 - Mali

 

Old Towns of Djenné

Villes anciennes de Djenné

Ciudades antiguas de Djenné

Djenné, islamische Stadt und vorislamische Stadt

مدن جنّة القديمة

 杰内古城

Старые города Дженне

ジェンネ旧市街

Oude steden van Djenné

June 2023 - Montenegro

 

Natural and culturo–historical Region of Kotor

Contrée naturelle et culturo–historique de Kotor

Región natural, cultural e histórica de Kotor

Natürliche, historische und kulturelle Gegend von Kotor

بقعة كوتور الطبيعية والثقافية والتاريخية

 科托尔自然保护区和文化历史区

Природный и культурно-исторический район Котор

コトルの自然と文化-歴史地域

Natuurlijke en cultuurhistorische omgeving van Kotor

July 2023 - Spain

 

Ibiza, Biodiversity and Culture

Ibiza, biodiversité et culture

Ibiza, biodiversidad y cultura

Ibiza, biologische Vielfalt und Kultur

إيبيزا، تنوّع بيولوجي وثقافة

伊维萨岛的生物多样性和特有文化

Остров Ибиса: биоразнообразие и культура (Балеарские острова)

イビサ、生物多様性と文化

Ibiza, biodiversiteit en cultuur

June 2023 - Sri Lanka

 

Ancient City of Sigiriya

Ville ancienne de Sigiriya

Ciudad vieja de Sigiriya

Altstadt Sigiriya

مدينة سيغيريا القديمة

锡吉里亚古城

Древний город Сигирия

古代都市シギリヤ

Oude stad van Sigiriya