December 2023 - Ukraine

 

Kyiv, Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv - Pechersk Lavra

Kyiv, Cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et Laure de Kyiv-Petchersk

Kiev, Catedral de Santa Sofía, conjunto de edificios monásticos y laura de Kievo-Petchersk

Sophienkathedrale und Kloster Lawra Petschersk in Kiew

كييف: كاتدرائية القديسة صوفيا ومجموعة الأديرة ودير لافرا كييف بيشيرسكا

 基辅：圣•索菲娅教堂和佩乔尔斯克修道院

Киев: Софийский собор и связанные с ним монастырские строения, Киево-Печерская лавра

キエフ：聖ソフィア大聖堂と関連する修道院建築物群、キエフ-ペチェールスカヤ大修道院　

Sint-Sophia kathedraal en bijbehorend Kiev-Pechersk Lavra kloostercomplex

May 2023 - Austria

 

City of Graz, historic Centre and Schloss Eggenberg

Ville de Graz, centre historique et château d’Eggenberg

Centro histórico de la ciudad de Graz y palacio de Eggenberg

Altstadt von Graz und Schloss Eggenberg

مدينة غراتس ـ المركز التاريخي وقصر إغّنبرج

 格拉茨城历史中心与埃根博格城堡

Город Грац – исторический центр и замок Еггенберг

グラーツ市歴史地区とエッゲンベルグ城

Historisch centrum van Graz en slot Eggenberg

Historic Centre of the City of Salzburg

 Centre historique de la ville de Salzburg

Centro histórico de la ciudad de Salzburgo

Historisches Zentrum der Stadt Salzburg

الوسط التاريخي لمدينة سالسبورغ

 萨尔茨堡市历史中心

Исторический центр города Зальцбург

ザルツブルク市街の歴史地区

Historisch centrum van de stad Salzburg

Hallstatt/Dachstein – Salzkammergut cultural Landscape

Paysage culturel de Hallstatt/ Dachstein - Salzkammergut

Paisaje cultural de Hallstatt/Dachstein - Salzkammergut

Kulturelle Landschaft Hallstatt/Dachstein - Salzkammergut

المنظر الثقافي في هالستات-داشستاين/شالزكاميرغوت

 哈尔施塔特－达特施泰因萨尔茨卡默古特文化景观

Культурный ландшафт Хальштатт-Дахштайн, район Зальцкаммергут

ハルシュタット-ダッハシュタイン・ザルツカンマーグートの文化的景観

Culturele landschap van Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut

Palace and Gardens of Schönbrunn

Palais et jardins de Schönbrunn

Palacio y jardines de Schönbrunn

Schloss und Gärten von Schönbrunn

قصر شونبران وحدائقه

 申布伦宫殿和花园

Дворец и парки Шёнбрунн (Вена)

シェーンブルン宮殿と庭園群

Paleis en tuinen van Schönbrunn

Semmering Railway

Ligne de chemin de fer de Semmering

Línea de ferrocarril de Semmering

Eisenbahn von Semmering

خط سكة الحديد في سيمرينغ

塞默灵铁路

Железная дорога Земмеринг

ゼメリング鉄道

De Semmering-spoorlijn

Wachau Cultural Landscape

Paysage culturel de la Wachau

Conjunto cultural de Wachau

Kulturelle Landschaft der Wachau

مشهد واشو الثقافي

 瓦豪文化景观

Культурный ландшафт Вахау

ヴァッハウ渓谷の文化的景観

Cultuurlandschap van Wachau

August 2023 - Hungary

 

Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue

Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy

Budapest con las orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda y la Avenida Andrássy

Budapest mit dem Donauufer, dem Budaer Burgviertel und der Andrássy-Straße

بودابست بضفاف نهار الدانوب، وحي قصر بودا وجادة أندراسي

布达佩斯（多瑙河两岸、布达城堡区和安德拉什大街）

Будапешт: берега Дуная, Крепостная гора в Буде и проспект Андрашши

ドナウ河岸、ブダ城地区及びアンドラーシ通りを含むブダペスト

Boedapest, de Donau oevers, Boeda burchtwijk en Andrássy Avenue

November 2023 - Peru

 

City of Cuzco

Ville de Cuzco

Ciudad de Cuzco

Stadt Cuzco

مدينة كوزكو

 科斯科古城

Город Куско

クスコ市街

Stad Cuzco

2008 - Philippines

Puerto Princesa Subterranean River National Park

Parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa

Parque nacional del rio subterráneo de Puerto Princesa

Nationalpark des unterirdischen Flusses Puerto Princesa

 منتزه النهر الارضي في بويرتو برينسيسا الوطني

普林塞萨港地下河国家公园

Подземная река Пуэрто-Принсеса

プエルト-プリンセサ地下河川国立公園

Nationaal park ondergrondse rivier Puerto-Princesa

 

1975 - Tunisia

 

Medina of Sousse

Médina de Sousse

Medina de Soussa

Medina von Sousse

سوسة

苏塞的麦地那

Медина Сусса

スース旧市街

Medina van Sousse

Medina of Tunis

Médina de Tunis

Medina de Túnez

Medina von Tunis

مدينة تونس القديمة

突尼斯的阿拉伯人聚居区

Медина (старая часть) города Тунис

チュニス旧市街

Medina van Tunis

September 2023 - Greece

 

Archaeological Site of Olympia

Site archéologique d’Olympie

Sitio arqueológico de Olympia

Archäologische Stätte Olympia

موقع أولمبيا الأثري

 奥林匹亚考古遗址

Археологические памятники Олимпии

オリンピアの古代遺跡

Archeologisch gebied van Olympia

September 2023 - Argentina

 

Iguazu National Park

Parc national de l'Iguazu

Parque nacional de Iguazú

Nationalpark Iguazu

منتزه إيغوازو الوطني

 伊瓜苏国家公园

Национальный парк Игуасу

イグアス国立公園

Nationaal park Iguazú

September 2023 - Egypt

 

Nubian monuments from Abu Simbel to Philae

Monuments de Nubie d’Abou Simbel à Philae

Monumentos de Nubia desde Abu Simbel hasta Philae

Denkmäler in Nubien von Abu Simbel bis Philae

معالم النوبة من أبو سمبل إلى فيلة

 阿布辛拜勒至菲莱的努比亚遗址

Памятники Нубии от Абу-Симбел до Филэ

アブ・シンベルからフィラエまでのヌビア遺跡群

Nubische monumenten van Abu Simbel tot Philae

September 2022 - Mexico

 

Historic Centre of Mexico City and Xochimilco

Centre historique de Mexico et Xochimilco

Centro histórico de México y Xochimilco

Historisches Zentrum der Stadt Mexiko und Xochimilco

الوسط التاريخي في مكسيكو وكزوشيميلكو

 墨西哥城与赫霍奇米尔科历史中心

Исторический центр Мехико и Сочимилько

メキシコ・シティ歴史地区とソチミルコ

Historisch centrum van Mexico Stad en Xochimilco

February 2023 - Russia

 

Historic Centre of Saint Petersburg and related Groups of Monuments

Centre historique de Saint Pétersbourg et monuments annexes

Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos

Historisches Stadtzentrum von Sankt Petersburg und umliegende Denkmälerensembles

وسط سانت بطرسبرغ التاريخي ومجمّعات فنيّة ملحقة بها

 圣彼得堡历史中心及其相关古迹群

Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников

サンクト・ペテルブルグ歴史地区と関連建造物群

Historisch centrum van Sint-Petersburg en gerelateerde groepen van monumenten

United Nations Stamps 2023 - Turkey World Heritage Sites

Historic Areas of Istanbul

Zones historiques d’Istanbul

Zonas históricas de Estambul

Historische Bereiche von Istanbul

اسطنبول التاريخية

伊斯坦布尔历史区域

Исторические районы Стамбула

イスタンブール歴史地域

Historische delen van Istanbul

Nemrut Dağ

نمرود داغ

内姆鲁特达格

Археологические находки на горе Немрут-Даг

ネムルット・ダー

Great Mosque and Hospital of Divriği

Grande mosquée et hôpital de Divriği

Gran mezquita y hospital de Divriği

Große Moschee und Hospital von Divriği

المسجد الكبير ومشفى ديوريجي

迪夫里伊的大清真寺和医院

Большая мечеть и больница в городе Дивриги

ディヴリーイの大モスクと病院

Grote moskee en ziekenhuis van Divriği

National Park of Göreme and Rock Sites of Cappadocia

Parc national de Göreme et sites rupestres de Cappadoce

Parque nacional de Göreme y enclaves rupestres de Capadocia

Nationalpark Göreme und Felsendenkmäler von Kappadokien

منتزه غوريم الوطني ومواقع كابادوس الصخرية

希拉波利斯和帕姆卡莱

Национальный парк Гёреме и пещерные постройки Каппадокии

ギョレメ国立公園とカッパドキアの岩窟群

Nationaal park Göreme en de rotsen van Cappadocië

Selimiye Mosque and its Social Complex

Mosquée Selimiye et son complexe social

Mezquita Selimiye y su complejo social

Selimiye-Moschee in Edirne

جامع السليمية

赛利米耶清真寺

Мечеть Селимие и его социальный комплекс

セリミエ・モスクと複合施設群

Selimiye moskee en zijn sociale complex

Ephesus

Ephèse

Éfeso

أفسس

以弗所

Эфес

エフェソス

Efese