2002
2013
2013
Turkmenistan - State Historical and Cultural Park "Ancient
Merv" |
Merv
is the oldest and best-preserved of the oasis-cities along the Silk Route in
Central Asia. The remains in this vast oasis span 4,000 years of human
history. A number of monuments are still visible, particularly from the last
two millennia.
|
Turkménistan - Parc
national historique et culturel de l'ancienne Merv |
Merv est la plus ancienne et la mieux
preservee des cites-oasis le long de la Route de la soie en Asie centrale.
Les vestiges de cette vaste oasis couvrent quatre milliers d'annees
d'histoire humaine, et un certain nombre de monuments, particulierement des
deux derniers millenaires, restent visibles.
|
Turkmenistán - Parque nacional histórico y cultural del antiguo Merv |
Merv
es la mas antigua y la mejor conservada de las ciudades-oasis que jalonaban
la ruta de la seda en el Asia Central. Sus vestigios son testigos de 4.000
anos de historia y, entre ellos, se pueden ver todavia algunos monumentos
construidos en los dos ultimos milenios.
|
Turkmenistan - Ruinen der alten Stadt Merw |
Merw ist die alteste und am besten
erhaltene Stadt unter den Oasenstadten entlang der Seidestrasse in
Mittelasien. Die Uberreste dieser grossen Oase zeigen 4000 Jahre menschlicher
Geschichte und einige Denkmaler besonders aus den zwei letzteren
Jahrhunderten sind immer noch sichtbar. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire