1997
1997
1997
1997
2014
| China - Mount Huangshan |
Huangshan, known as "the loveliest mountain of China", was
acclaimed through art and literature during a good part of Chinese history
(the Shanshui "mountain and water" style of the mid-16th century).
Today it holds the same fascination for visitors, poets, painters and
photographers who come in pilgrimage to this enchanting site, renowned for
its magnificent scenery made up of many granite peaks and rocks emerging out of
a sea of clouds.
United Nations Stamps (2013) |
| Chine -
Mont Huangshan |
Celebree durant une
bonne partie de l'histoire chinoise dans l'art et la litterature (style
Shanshui "Montagne et eau", milieu du XVIe siecle), Huangshan, la
plus belle montagne de Chine, exerce toujours la meme fascination sur les
visiteurs, les poetes, les peintres et les photographes d'aujourd'hui venus
en pelerinage dans ce lieu enchanteur, connu pour son paysage grandiose
compose de nombreux rochers et pics granitiques emergeant d'une mer de
nuages.
Timbres des Nations Unies (2013) |
| China - Monte Huangshan |
Aclamada durante una buena parte de la historia china a traves del arte y
de la literatura (estilo Shanshui "montana y agua", mediados del
siglo XVI); Huangshan, la mas bella montana de China ejerce siempre el mismo
poder de fascinacion sobre los visitantes, poetas, pintores y fotografos de
hoy; que acuden en peregrinacion a este lugar encantador conocido por su
grandioso paisaje formado por numerosos picos graniticos y rocas que emergen
de un mar de nubes.
Sellos de las Naciones Unidas (2013) |
| China - Gebirgslandschaft Huangshan |
| Huangshanberg ist seit
einer sehr langen Zeit in der chinesischen Geschichte (Shanshuistyl
"Berg und Wasser", Mitte des 16ten Jahrhunderts) zelebriert. Das
schonste Gebirge in China treibt immer noch den gleichen Zauber auf die
Besucher, Dichter, Maler und heutigen Photographe, die in diesen wunderbaren
Ort in Pilgerfahrt kommen. Huangshanberg ist fur seine grandiose Landschaft
beruhmt, die aus zahlreichen Felsen und Granitpicken gemacht ist, die aus
einem Wolkenmeer auftauchen. Briefmarken der Vereinten Nationen (2013) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire