1995
|
Norway - Rock Drawings of Alta |
|
This
group of petroglyphs in the Alta Fjord, near the Arctic Circle, bears the
traces of a settlement dating from 4200 to 500 B.C. The thousands of
paintings and engravings add to our understanding of the environment and
human activities at the boundaries of the Far North in prehistoric times.
|
|
Norvège - Site d'art
rupestre d'Alta |
|
Les petroglyphes du fjord d'Alta,
proche du cercle arctique, conservent la trace d'un habitat qui dura a peu
pres de 4200 a 500 av. J.-C. Des milliers de peintures et gravures jettent
une lumiere sur ce que furent l'environnement et l'activite humaine a
l'epoque prehistorique aux confins du Grand Nord.
|
|
Noruega - Pinturas rupestres de Alta |
|
El conjunto
de petroglifos del fiordo de Alta, cercano al circulo polar artico, guarda
las huellas de un habitat de los anos 4.200 al 500 a. de JC. Millares de
pinturas y grabados nos permiten conocer mejor el ambiente y la actividad
humana en la epoca prehistorica en los confines del Gran Norte.
|
|
Norwegen - Felsmalereien von Alta |
|
Die Schlitze des Fjords Alta, neben
dem Polarkreis, behalten die Spur einer Siedlung, die vom Jahre 4200 bis zum
Jahre 500 vor Christus dauerte. Tausende Malereien und Tiefdrucke zeigen, was
die Umwelt und die menschlichen Tatigkeiten in der vorgeschichtlichen Epoche
in der Nahe des Nordkaps waren. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire