Italy - Villa d'Este in Tivoli

1982

Italy - Villa d'Este in Tivoli

The Villa d'Este in Tivoli, with its palace and garden, is one of the most remarkable and comprehensive illustrations of Renaissance culture at its most refined. Its innovative design along with the architectural components in the garden (fountains, ornamental basins, etc.) make this a unique example of an Italian 16th century garden. The Villa d'Este, one of the first giardini delle meraviglie, was an early model for the development of European gardens.

Italie - Villa d'Este à Tivoli

La Villa d'Este a Tivoli avec son palais et son jardin est un des temoignages les plus remarquables et complets de la culture de la Renaissance dans ce qu'elle a de plus raffine. La Villa d'Este, de par sa conception novatrice et l'ingeniosite des ouvrages architecturaux de son jardin (fontaines, bassins, etc.), est un exemple incomparable de jardin italien du XVIe siecle. La Villa d'Este, un des premiers " giardini delle meraviglie ", a servi tres tot de modele pour le developpement des jardins en Europe.

Italia - Villa d'Este in Tivoli

La Villa d'Este en Tivoli, con su palacio y su jardin es uno de los testimonios mas notables y completos de la cultura del Renacimiento en lo que tiene de mas refinado. La Villa d'Este, por su innovadora concepcion y la ingienosidad de sus obras arquitectonicas (fuentes, estanques) es un ejemplo incomparable de jardin italiano del siglo XVI. La Villa d'Este, uno de los primeros giardini delle maraviglie, proporciono tempranamente un modelo para el desarrollo de los jardines en Europa.

Italien - Villa d'Este in Tivoli

Die Villa d'Este in Tivoli mit ihrem Palast und ihrem Garten ist eines der bemerkenswertesten und vollstandigsten Zeugnisse der Kultur der Renaissance und ihrer raffiniertesten Kennzeichen. Dank ihrer neuerungssuchtigen Fassung und der Findigkeit der Architekturanlagen ihres Gartens (Brunnen, Bekken, usw) ist die Villa d'Este das unvergleichliche Beispiel eines italienischen Gartens vom 16ten Jahrhundert. Die Villa d'Este, einer der ersten "giardini delle meraviglie" ist sehr fruh ein Muster fur die Entwicklung der Garten in Europa geworden.