|
Ghana – Forts and Castles, Volta Greater Accra,
Central and Western Regions These fortified trading posts,
founded between 1482 and 1786 along the coast of Ghana between Keta and Beyin,
are the remains of the trading routes established by the Portuguese throughout
the world during their era of great maritime exploration. Ghana
– Forts et châteaux de Volta, d’Accra et ses environs et des régions centrale
et ouest Sur
la côte ghanéenne, entre Keta et Beyin, subsistent les vestiges de comptoirs
fortifiés fondés entre 1482 et 1786, maillons des chaînes commerciales que les
Portugais avaient créées un peu partout dans le monde au lendemain de leurs
grandes découvertes maritimes. Ghana – Fuertes y castillos de Volta, Accra y regiones
del centro y oeste de Ghana Sobre la costa de Ghana, entre Keta y
Beyin, se hallan los vestigios de varias factorías fortificadas fundadas entre
1482 y 1786, eslabones de la cadena comercial constituida por los portugueses a
través del mundo en los albores de los grandes descubrimientos marítimos. Ghana – Festungen und Schlösser von Volta, Accra und den
zentralen und westlichen Gebieten Ghanas Auf der Küste Ghanas zwischen Keta und
Beyin bestehen Überreste befestigter Niederlassungen weiter, die zwischen 1482
und 1786 gegründet worden sind. Diese Gebäude sind Handelskettenschaken, die
die Portugieser nach ihren großen Seeentdeckungen in der ganzen Welt gegründet
hatten. قلاع وقصور فولتا وأكرا ومحيطهما والمناطق الوسطية والجنوبية
- غانا تُعتبر هذه المراكز التجارية المحصّنة التي
تقع على الساحل الغانيّ بين كيتا وبيين والتي أُقيمت بين عامي 1482 و1786 آثار الرحلات
التجارية التي كان قد شقّها البرتغاليون عبر العالم في زمن اكتشافاتهم البحرية العظيمة. 加纳 - 沃尔特大阿克拉中西部地区的要塞和城堡 这些贸易要塞建于1482年至1786年间，位于凯塔(Keta)和贝因(Beyin)之间的加纳海岸，其遗迹至今仍清晰可见。葡萄牙人在其大航海探险时期，在世界许多地方建立了贸易路线，这些要塞正是这些贸易路线的连接点。 Гана -
Форты и замки Вольты, Большой Аккры, Центрального и Западного регионов Остатки укрепленных торговых пунктов, сооруженных
между 1482 и 1786 гг., все еще можно наблюдать на побережье Ганы между поселениями Кета и Бейин. Они были связаны с торговыми
путями, проложенными португальцами в разных
уголках мира в эпоху
Великих географических открытий. ガーナ - ヴォルタ州、グレーター・アクラ州、セントラル州、ウェスタン州の城塞群 ガーナの海岸、ケータとベイインの間には、1482年から1786年の間に築かれた要塞化された交易所の遺構が今も残っており、ポルトガル人が偉大な海洋発見の後に世界中に築いた商業チェーンの一環となっています。 Ghana
– Forten en kastelen, Volta, Groot Accra, centrale en westelijke regio’s |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire