Argentina - Peninsula Valdes

2002

2018

Argentina - Peninsula Valdes

Peninsula Valdes in Patagonia is a site of global significance for the conservation of marine mammals. It is home to an important breeding population of the endangered southern right whale as well as important breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions. The orcas in this area have developed a unique hunting strategy to adapt to local coastal conditions.

Argentine - Presqu'île de Valdes

Situee en Patagonie, la Presqu'ile de Valdes abrite des habitats naturels tres importants pour la conservation des mammiferes marins. Elle heberge une tres importante population de baleines franches, ainsi que des zones ou se reproduisent elephants et lions de mer. Les orques de cette region ont developpe une strategie de chasse unique en son genre, afin de s'adapter aux conditions cotieres locales.

Argentina - Peninsula Valdes

Situada en la Patagonia, Peninsula Valdes posee habitats naturales muy importantes para la conservacion de los mamiferos marinos. Alberga una notable poblacion de ballenas francas y posee zonas en las que se reproducen los elefantes y leones de mar. Las orcas de esta region han desarrollado una estrategia de caza unica en su genero, con objeto de adaptarse a las condiciones costeras locales.

Argentinien - Halbinsel Valdes

Die Halbinsel Valdes in Patagonien ist eine naturliche Statte grossen Werts fur den Schutz der Seesaugetiere. Sie ist von einer sehr grossen Walenbevolkerung bewohnt und schliesst Zonen ein, wo Seeelephante und Seelowen sich fortpflanzen. In dieser Gegend haben die Schwertzwalen eine anderswo nicht existierende Jagdstrategie entwickelt, um sich an die Kennzeichen der lokalen Kusten anzupassen.