United Kingdom - Saint Kilda

1981

United Kingdom - Saint Kilda

This volcanic archipelago, comprising the islands of Hirta, Dun, Soay and Boreray, with its spectacular landscapes along the coast of the Hebrides, includes some of the highest cliffs in Europe, which provide a refuge for impressive colonies of rare and endangered species of birds, especially puffins and gannets.

Royaume Uni - Ile de Saint Kilda

Cet archipel volcanique aux paysages spectaculaires, situe au large des Hebrides et comprenant les iles de Hirta, Dun, Soay et Boreray, est borde par les plus hautes falaises d'Europe qui abritent d'impressionnantes colonies d'especes rares et menacees d'oiseaux, macareux et fous de Bassan en particulier.

Reino Unido - Isla de Saint Kilda

Estas islas volcanicas de perfiles espectaculares poseen los mas altos acantilados de Europa que descienden hasta el mar por pendientes negras y abruptas. Albergan impresionantes colonias de aves, entre las que destacan frailecillos y alcatraces.

Vereinigter Konigsreich - Insel Saint Kilda

Die hochsten Klippen in ganzem Europa ziehen sich an diesen vulkanischen Archipel mit seinen eindrucksvollen Landschaften entlang, der in der Nahe der Hebrideninseln sich befindet und die Inseln Hirta, Dun, Soay und Boreray einschliesst. Diese Klippen sind von Kolonien von seltenen und bedrohten Vogelarten bewohnt, beispielweise Larventaucher.