1995
Uganda - Bwindi Impenetrable National Park |
Located
in south-western Uganda, at the junction of the plain and mountain forests,
Bwindi Park covers 32,000 ha and is known for its exceptional biodiversity,
with more than 160 species of trees and more than 100 species of ferns. Many
types of birds and butterflies can also be found there, as well as many
endangered species, including the mountain gorilla.
|
Ouganda - Foret impénétrable
de Bwindi |
Situe dans le sud-ouest de l'Ouganda,
a la jonction des forets de plaine et de montagne, le parc de Bwindi s'etend
sur plus de 32 000 hectares et presente une tres riche biodiversite avec plus
de 160 especes d'arbres et plus de 100 especes de fougeres. Il abrite
egalement de nombreuses especes d'oiseaux et de papillons, ainsi que
plusieurs especes menacees, dont le gorille de montagne.
|
Uganda - Bosque impenetrable de Bwindi |
Situado
al sudoeste de Uganda, en el punto de convergencia de los bosques de planicie
y de montana, el parque de Bwindi tiene una superficie de 32.000 hectareas y
es reputado por su rica biodiversidad. Posee 160 especies de arboles y mas de
100 clases de helechos, numerosos tipos de pajaros y mariposas, y varias
especies animales en peligro de extincion como el gorila de montana.
|
Uganda - Urwald von Bwindi |
Der uber 32.000 Hektaren grosse Park,
der sich in sudwestlichem Uganda an der Verbindung zwischen Ebene- und
Bergwaldern befindet, enthalt eine sehr reiche biologische Verschiedenheit dank
uber 160 Baumespezien und uber 100 Farnkrauterspezien. Er schutzt auch viele
Vogel- und Schmetterlingespezies sowie mehrere bedrohten Spezies,
beispielweise der Berggorilla. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire