Mexico - Luis Barragan House and Studio

2002

Mexico - Luis Barragan House and Studio

Built in 1948, the House and Studio of architect Luis Barragan in the suburb of Mexico City represents an outstanding example of the architect's creative work in the post-Second World War period. The concrete building, totalling 1161-m2, consists of a ground floor and two upper stories, as well as a small private garden. Barragan's work integrated modern and traditional artistic and vernacular currents and elements into a new synthesis, which has been greatly influential, especially in the contemporary design of gardens, plazas, and landscapes.

Mexique - Maison-atelier de Luis Barragan

Construite en 1948, la maison-atelier de Luis Barragan dans la banlieue de Mexico constitue un exemple exceptionnel du travail createur de l'architecte dans la periode qui suit la Seconde Guerre mondiale. Le batiment de beton, d'une superficie totale de 1161 m2, comprend un rez-de-chaussee et deux etages ainsi qu'un petit jardin privatif. L'oeuvre de Barragan associe des courants et elements artistiques modernes et traditionnels en une nouvelle synthese qui a exerce une influence considerable, notamment sur la conception contemporaine des jardins, des places et des paysages.

México - Casa-taller de Luis Barragán

La casa-taller del arquitecto Luis Barragan fue construida en 1948 en los arrabales de la ciudad de Mexico y constituye un ejemplo excepcional de la contribucion innovadora de este eminente creador a la arquitectura posterior a la Segunda Guerra Mundial. El edificio de la casa-taller es de hormigon armado y consta de una planta baja, dos plantas superiores y un pequeno jardin privado que totalizan 1.161 m2. En la obra de Barragan convergen corrientes esteticas y elementos artisticos modernos y autoctonos tradicionales, dando por resultado una sintesis arquitectonica que ha ejercido una influencia considerable en el diseno contemporaneo de paisajes, jardines y plazas.

Mexico - Haus und Studio von Luis Barragan

Das im Jahre 1948 in den Vororten von Mexiko City gebaute Studio - Haus von Luis Barragan ist ein ausserordentliches Beispiel des erfinderischen Werks des Architekten in der Zeit nach dem zweiten Weltkrieg. Das 1161 qm grosse Gebaude aus Beton schliesst ein Erdgeschoss, zwei Stockwerke und einen kleinen privaten Garten ein. Das Werk von Barragan mischt moderne und traditionelle kunstlerische Kennzeichen in einer neuen Zusammenfassung, die einen bedeutenden Einfluss ubte, besonders auf den zeitgenossischen Begriff der Garten, Platze und Landschaften.