Netherlands - Droogmakerej de Beemster (Beemster Polder)

2002

2014

Netherlands - Droogmakerej de Beemster (Beemster Polder)

The Beemster Polder, dating from the early 17th century, is the oldest area of reclaimed land in the Netherlands. It has preserved intact its well-ordered landscape of fields, roads, canals, dykes and settlements, laid out in accordance with classical and Renaissance planning principles.

Pays Bas - Droogmakerij de Beemster (Beemster Polder)

Datant du debut du XVIIe siecle, le polder de Beemster est la plus ancienne terre conquise sur l'eau aux Pays-Bas. Il a conserve intact son paysage regulier de champs, routes, canaux, digues et villages dessines selon les principes urbanistiques de l'Antiquite et de la Renaissance.

Países Bajos - Droogmakerij de Beemster (Polder de Beemster)

El polder de Beemster, de principios del siglo XVII, es la mas antigua tierra conquistada al mar en los Paises Bajos. Conserva intacto todo su paisaje regular de campos, caminos, canales, diques y poblados disenados segun los principios urbanisticos de la Antiguedad y del Renacimiento.

Niederlande - Droogmakerij de Beemster (Beemster Polder)

Der Beemster Polder, der von dem Anfang des 17ten Jahrhunderts datiert, ist das alteste Land in den Niederlanden, das auf das Wasser ubergegriffen worden ist. Er hat seine geordnete Landschaft von Feldern, Strassen, Kanalen, Deichen und Dorfern behalten konnen, die gemass der stadtebaulichen Prinzipien des Altertums und der Renaissance aufgefasst wurden.