India - Agra Fort

2004

2004

India - Agra Fort

Near the gardens of the Taj Mahal stands the important 16th-century Mughal monument known as the Red Fort of Agra. This powerful fortress of red sandstone encompasses, within its 2.5-km-long enclosure walls, the imperial city of the Mughal rulers. It comprises many fairy-tale palaces, such as the Jahangir Palace and the Khas Mahal, built by Shah Jahan; audience halls, such as the Diwan-i-Khas; and two very beautiful mosques.

Inde - Fort d'Agra

A proximite immediate des jardins du Taj Mahal, le Fort rouge d'Agra, monument significatif du XVIIe siecle moghol, est une puissante citadelle de gres rouge enserrant dans son enceinte de 2,5 km de perimetre la ville imperiale, avec un grand nombre de palais feeriques, comme le palais de Jahangir ou le Khas Mahal, bati par Shah Jahan, des salles d'audience, comme le Diwan-i-Khas, et deux tres belles mosquees.

India - Fuerte de Agra

Situado cerca de los jardines del Taj Mahal, el Fuerte Rojo de Agra es un importante monumento mogol del siglo XVII. Construida con piedra arenisca roja, esta imponente ciudadela encierra en su recinto amurallado de 2,5 km de perimetro un gran numero de palacios maravillosos, como el de Jahangir o el Khas Mahal, construido por Shah Jahan, edificios para audiencias, como el Diwan-i-Khas, y dos hermosas mezquitas.

Indien - Rotes Fort von Agra

Ganz in der Nahe von den Garten des Taj Mahals, ist das rote Fort von Agra ein bemerkenswertes Denkmal des 17ten mogholen Jahrhunderts. Innerhalb seiner 2,5 Kilometer langen Umwallung schliesst diese machtige Zitadelle aus rotem Sandstein die kaiserliche Stadt ein, mit vielen Feenpalasten, beispielweise der Jahangir Palast oder der von Shah Jahan gebaute Khas Mahal Palast, Sitzungssale, unter denen Diwan - i - Khas, und zwei sehr schone Moscheen.